Nội Dung Chính

1 Sơ lược về phim phụ đề tiếng Anh
2 Các website xem phim phụ đề tiếng Anh tốt nhất
3 Lưu ý khi xem phim phụ đề tiếng Anh

Ngày nay, Tiếng anh là thứ ngôn ngữ giao thương quốc tế vì vậy việc học Tiếng anh rất quan trọng và cần thiết trong thời buổi kinh tế hội nhập này. Có rất nhiều phương pháp để có thể học hỏi thêm trên Internet giúp chúng ta cải thiện kĩ năng nghe – nói. Vậy nên hôm nay IGE IELTS sẽ giới thiệu đến các bạn một số website xem phim phụ đề Tiếng anh dành cho mọi lứa tuổi mong rằng mang lại nhiều hữu ích cho các bạn.

Sơ lược về phim phụ đề tiếng Anh

Phim phụ đề tiếng Anh là những bộ phim có phụ đề (phần chữ ở dưới video) được dịch thuật từ ngôn ngữ gốc sang tiếng Anh.

* Lợi ích của phim phụ đề tiếng Anh

Một số lợi ích tiêu biểu mà phim phụ đề tiếng Anh đem cho chúng ta:

Giúp bạn học từ vựng và ngữ pháp tiếng Anh một cách tự nhiên nhất qua các tình huống trên phim;

Rèn luyện kỹ năng nghe hiểu của bạn;

Biết cách phát âm những từ học được từ phim;

Làm quen với ngữ điệu nói chuyện, giao tiếp của người bản xứ;

Giúp bạn thư giãn, giải trí và có cảm hứng với tiếng Anh.

Các website xem phim phụ đề tiếng Anh tốt nhất

Phim phụ đề tiếng Anh thực sự đem lại cho chúng ta những tác dụng lớn. Hiện nay với sự phát triển của công nghệ và sự phổ biến của Internet cũng như các thiết bị thông minh như điện thoại, máy tính thì việc tìm kiếm những bộ phim phụ đề tiếng Anh không phải là khó. Tuy nhiên, chúng ta nên tìm những nguồn phim chất lượng và thực sự đem lại hiệu quả để xem và học tránh gây lãng phí thời gian.

2.1. Studymovie

Website phim phụ đề tiếng Anh Studymovie mang đến một giải pháp học tiếng Anh toàn diện với những video có 2 phụ đề tiếng Việt và tiếng Anh. Với giải pháp như vậy, website phim phụ đề tiếng Anh này cũng có những ưu và nhược điểm của mình:

Ưu điểm:

Xem phim giúp người nghe rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh và giúp hình thành phản xạ với Anh ngữ. Việc đọc nhấn theo phụ đề của phim giúp bạn quen với ngữ điệu của người bản xứ, giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên và “mượt” hơn.

Tính năng giảm tốc độ của lời thoại cho phép bạn tập trung nghe từ kỹ hơn, tập trung vào từ khó tránh bị xao nhãng;

Tính năng tua chủ động theo giây cho phép người xem nhập lại đoạn muốn nghe và click tua lại khi chưa nghe rõ;

Rèn luyện, bổ sung từ vựng với đa dạng thể loại, chủ đề thông qua phụ đề được viết trên video.

Nhược điểm: Website có cả phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt sẽ dễ khiến người học phụ thuộc vào phụ đề nếu như không làm chủ được phương pháp tự học này. Việc quá phụ thuộc vào phụ đề sẽ khiến bạn không những không tiếp thu được kiến thức mà còn gây tốn thời gian.

Link website: http://www.studyphim.vn/

2.2. Toomva

Toomva là website xem phim phụ đề tiếng Anh giúp bạn học tiếng Anh online với những video phụ đề song ngữ Anh-Việt.

Website này tương tự như Studymovie ở bên trên, người dùng có thể học tiếng Anh trên trang này thông qua hệ thống phụ đề.

Các bộ phim, video trên Toomva được chia theo từng cấp độ dành cho người từ mới bắt đầu đến đã có nền tảng tiếng Anh. Điều này giúp tạo lộ trình phù với với nhu cầu tựu học của cá nhân mỗi người.

Ưu điểm:

Lộ trình học rõ ràng, phân cấp cho từng trình độ;

Chương trình dạy do giáo viên nổi tiếng người Mỹ Molly Stone biên soạn;

Có nhiều video với chủ đề khác nhau cho phép người học lựa chọn video phù hợp với mình;

Dễ dàng ghi lại những từ vựng, câu trúc học được từ cac phim phụ đề tiếng Anh.

Nhược điểm: Phải trả phí để sử dụng bản đầy đủ.

Địa chỉ website: http://toomva.com/.

2.3. Ororo

Ororo.tv là một kho phim phụ đề tiếng Anh khổng lồ chính thống. Bạn có thể tìm thêm nhiều hơn gợi ý thú vị cho việc học qua phim với thư viện phim khổng lồ này.

Ưu điểm:

Tra từ điển trên phim dễ dàng: Chỉ cần trỏ chuột tới vị trí của từ sẽ có chế độ tự động phiên dịch ngay lập tức.

Ngoài những bộ phim phụ đề tiếng Anh. Ororo còn cung cấp cho người dùng những chương trình tiếng Anh hữu ích khác như các thí nghiệm vật lý, TED,…

Nhược điểm:

Mặc dù có nhiều chế độ phụ đề khác nhau nhưng Ororo lại không có phụ đề tiếng Việt;

Khó tìm kiếm do các bộ phim không được sắp xếp theo tên, năm phát hành hay thể loại.

Địa chỉ website: https://ororo.tv/en/movies.

2.4. Get Popcorn Time

Những ai yêu thích việc học tiếng Anh qua phim ảnh có lẽ đã không còn xa lạ với địa chỉ Popcorn-time.to. Đây là kho phim phụ đề tiếng Anh lấy từ nguồn tin cậy chất lượng cao là Torrents.

Ưu điểm:

Kho phim phong phú với nhiều lĩnh vực, chủ đề;

Giao diện đơn giản, dễ sử dụng đối với người Việt Nam;

Dễ dàng tìm phim theo chủ đề, thể loại hay những bộ phim đang phổ biến.

Nhược điểm: Không thể sử dụng trực tuyến, phải tải ứng dụng về thiết bị di động hoặc máy tính thì mới có thể sử dụng được.

Địa chỉ: https://popcorn-time.to/.

2.5. Learn English With TV Series

Learn English With TV Series là kênh học tiếng Anh có phụ đề trên nền tảng Youtube.

Kênh được thiết kế giúp học tiếng Anh nhanh chóng. Các bài học trên kênh đề cập nhiều đến nền văn hóa của Anh và Mỹ. Vì vậy mà bạn có thể khám phá được nhiều văn hóa độc đáo của hai quốc gia này thông qua việc học tiếng Anh.

Ưu điểm:

Sử dụng nền tảng Youtube phổ biến, dễ sử dụng;

Nhiều chương trình thú vị như The Big Bang Theory, Friends, How I Met Your Mother,… giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe hiểu;

Nhân vật trong các bộ phim chủ yếu là người bản địa, nội dung xoay quanh các chủ đề quen thuộc giúp bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp;

Nhiều bài học, từ vựng, thành ngữ, cách giao tiếp của người bản ngữ.

Địa chỉ: https://www.youtube.com/channel/UCKgpamMlm872zkGDcBJHYDg

Lưu ý khi xem phim phụ đề tiếng Anh

Học tiếng Anh qua phim phụ đề tiếng Anh quả là một phương pháp hiệu quả. Tuy nhiên muốn phát huy tối đa tác dụng của phương pháp này, bạn phải sử dụng chúng đúng cách.

Dưới đây là một số lưu ý khi xem phim phụ đề tiếng Anh:

Lựa chọn chủ đề yêu thích: Hãy lựa chọn phim thuộc chủ đề bạn yêu thích hay đang quan tâm. Việc này sẽ giúp bạn có cảm hứng xem và học tiếng Anh tự nhiên nhất;

Chọn phim theo trình độ: Tùy từng website sẽ phân chia phim theo cấp độ khác nhau. Nếu bạn là người mới bắt đầu học tiếng Anh qua phim thì không nên chọn những bộ phim dày đặc phụ đề nhé. Sẽ rất nản chí đấy;

Học và ghi chép: không ai có thể nghe và nhìn một lần lần ghi nhớ kiến thức đầu, đặc biệt đối với một ngôn ngữ mới. Vì vậy hãy chuẩn bị một cuốn sổ nhỏ xinh để vừa xem vừa ghi chép kiến thức nhé.

Hãy theo dõi kho tài liệu của IGE để biết thêm nhiều kiến thức mới mẻ và thú vị hơn nhé! IGE luôn đồng hành cùng bạn trên con đường chinh phục IELTS!

Xem thêm

TOP 4 TRANG WEB NGHE BẢN TIN TIẾNG ANH

TOP 10 WEBSITE KIỂM TRA CHÍNH TẢ, NGỮ PHÁP TRONG TIẾNG ANH PHỔ BIẾN