Paraphrase là một kỹ thuật quan trọng và là điều kiện cần để đạt điểm cao trong bài thi IELTS Writing. Tuy nhiên, cách để paraphrase tốt và tránh mắc những lỗi paraphrase trong IELTS Writing là một điều không phải thí sinh nào cũng biết. Vì vậy, cùng IGEIELTS điểm qua một số sai lầm của thí sinh khi Paraphrase trong IELTS Writing khiến bạn mất điểm một cách đáng tiếc và cách để khắc phục những sai lầm này nhé!

Những sai lầm phổ biến khi Paraphrase trong IELTS Writing

Hãy cũng chúng tôi điểm qua những lỗi phổ biến nhất của các bạn là gì nhé:

Sai lầm phổ biến nhất của thí sinh là lần lượt paraphrase từng từ trong câu theo thứ tự từ trái sang phải. Cách paraphrase này không sai nhưng lại làm ảnh hưởng xấu đến tính tự nhiên của câu. Nếu chọn từ vựng không phù hợp và mắc nhiều lỗi ngữ pháp, bạn có thể sẽ làm thay đổi hoàn toàn nghĩa của câu.
Một lỗi nữa là sử dụng từ điển Thesaurus và paraphrase không chọn lọc. Trong từ điển Thesaurus, những từ đồng nghĩa trong phần kết quả chỉ là phần gợi ý cho những có phần tương tự về nghĩa và không phải từ nào cũng có thể thay thế cho nhau khi viết.
Ngoài ra, sai lầm khi sử dụng những cặp từ không tương đương về nghĩa. Có nhiều cụm từ khiến thí sinh nhầm lẫn là một và có thể thay thế trong mọi trường hợp. Chẳng hạn như, hai từ “students” và “pupils” đều mang nghĩa “học sinh” nhưng phạm vi nghĩa của hai từ này lại khác nhau khi “pupils” chỉ những học sinh ở các bậc giáo dục thấp, còn “students” đang hướng đến học sinh ở bậc đại học.
Nhiều thí sinh lầm tưởng rằng không được lặp lại từ nhiều lần trong bài viết vì điều này sẽ khiến họ bị trừ điểm trong tiêu chí từ vựng (Lexical resource).
Cuối cùng, việc lạm dụng hoặc sử dụng quá nhiều từ vựng khủng trong bài viết thay vì đưa ra ý tưởng và lập luận chặt chẽ.

Cách giải quyết những sai lầm khi Paraphrase trong IELTS Writing

Lỗi 1: Lần lượt paraphrase tất cả các từ trong câu theo thứ tự

Trước khi paraphrase, bạn cần đọc kỹ câu cần viết lại sau đó tự diễn đạt theo cách hiểu của mình kết hợp với việc sử dụng từ đồng nghĩa và thay đổi cấu trúc câu sao cho phù hợp.

Khi paraphrase, bạn cần lưu ý là không phải từ nào trong câu cũng có thể thay đổi được. Điều này có nghĩa là bạn cần chọn từ nào sẽ được paraphrase và từ nào thì giữ nguyên.

Nếu cố paraphrase quá nhiều, bạn sẽ:

Mắc những lỗi từ vựng làm giảm điểm của bạn
Thay đổi ý nghĩa câu dẫn đến lạc đề

Tips: Chỉ nên paraphrase những cụm từ mà bạn chắc chắn rằng chúng có thể thay thế cho nhau mà không gây ảnh hưởng đến sắc thái và nghĩa của cả câu.

Lỗi 2: Sử dụng từ điển Thesaurus và paraphrase không chọn lọc

Khi luyện tập viết Writing ở nhà, thay vì chỉ sử dụng từ điển Thesaurus để tìm từ đồng nghĩa cho từ cần thay thế, bạn có thể sử dụng những trang từ điển uy tín như Cambridge Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries,…để hiểu hơn về nghĩa và bối cảnh sử dụng của những từ đó. Qua đó chọn lọc và biết được từ nào có thể thay thế cho từ mình cần paraphrase.

Lỗi 3: Sử dụng những cặp từ không tương đương về nghĩa

Bạn cần chú ý đến những từ đồng nghĩa chỉ mang nghĩa tương tự chứ không giống nghĩa gốc hoàn toàn, và không thể luôn sử dụng cho mọi trường hợp. Hãy dùng những từ mang ý nghĩa tương tự những từ cho sẵn để giám khảo thấy bạn có đủ vốn Vocab của bạn phong phú và chính xác như thế nào.

Lỗi 4: Không được lặp lại từ nhiều lần trong bài viết

Có rất nhiều bạn sử dụng nhiều từ đồng nghĩa xuyên suốt bài viết để hạn chế lặp từ nhưng nếu sử dụng những từ không đủ trang trọng để sử dụng trong bài viết học thuật Writing Task 2 thì bạn sẽ bị trừ điểm. Vì vật, trong trường hợp này, tùy theo ngữ cảnh của câu, bạn có thể tham khảo và tìm hiểu hiểu kỹ những từ có thể thay thế cho phù hợp với nội dung của câu mà bạn cần viết.

Lỗi 5: Lạm dụng hoặc sử dụng quá nhiều từ vựng khủng

Nếu muốn học thêm về kỹ thuật Paraphrasing để đưa ra những ý tưởng và lập luận chặt chẽ, đừng quên tham khảo các khóa học tại IGEIELTS tại đây nhé!

Hi vọng với bài viết này của IGEIELTS, bạn đã hiểu rõ hơn những sai lầm thí sinh hay mắc phải khi Paraphrase trong Writing và nắm được cách giải quyết những sai lầm trên để có bài thi IELTS Writing đạt được band điểm như mong muốn. Chúc bạn đạt được kết quả tốt trong kỳ thi IELTS sắp tới của mình.